Why is the photosynthesis equation often written with several arrows ?